As the focus shifts to a new suspect, Joe makes the hard decision to trust an old enemy as he searches for answers in the murder investigation. Cricket delivers much-needed information to Charlie Left Hand about the missing persons investigation. Meanwhile, the killer is lured back to the crime scene.